2018年的考研已经接近尾声，很多人又投入新一周期的考研复习中。最近周围的同学都陆续收到好消息。很幸运，今年被南大中美中心录取。从初试准备到接到拟录取邮件，我在考研的路上也摸爬滚打一整年的时间，也有了一些心得、体会、经验与教训。特别是，在复习备考中发现网上关于中美中心的备考经验少之又少，故打算写一篇经验贴，想与各位分享。鄙人不才，文笔简陋，希望各位学弟学妹在读完这篇经验贴有所收获。

先自我介绍下，本人就读于西北一所不知名的工科985大学，本科德语专业，跨考南京大学中美文化研究中心国际政治方向。

1.为什么要考研

大家读研无非为了更好平台，为了给求职增背景，或者为了继续从事学术研究道路。2018年全国考研人数已经突破200万大关，名校的录取率达到十比一甚至几十比一。竞争可谓之大。在这样的背景下，我其实比较推荐有条件的同学直接选择出国。出国比较容易申请到更好的大学。此外，出国也能给个人增添独特的经历。

就我来说，我对国际问题研究比较感兴趣，想以后从事相关工作。大三上学期去德国交换半年，觉得国外的学习环境，生活氛围比较适合我。但是大学对本专业的学习不够用心,本科成绩达不到国外名校的入学条件。只好选择考研这条“曲线救国”之路。这点请各位学弟学妹千万注意，无论是以后选择出国，保研还是考研，良好的本科成绩是一项重要参考指标。

2.复试准备

中美中心的复试由英语听力、翻译，和英语面试构成。翻译45分钟，今年是一篇和中英关系有关的文章，一面A4纸的长度，时间很紧凑。最好提前练习下三级笔译。听力是两篇VOA常速，建议平时精听VOA。面试是中美中心的几位中方老师，老师人很NICE，会先让你做一篇三分钟的自我介绍。之后会问你一些时政相关的问题。比如中美关系前景，特朗普外交政策等等。对于跨考的同学，老师还可能问一些本科专业相关的问题。我就被问到德国相关的几个问题——德国哲学思想；康德的世界主义思想等。最后还可能结合本科成绩单问你学过的一些课程。我被问到了博弈论。相比较初试来说，我准备的晚也不充分，导致我最后排名不高。所以对于初试有把握的同学们，复试一定要提早准备。

5.自己的一些心得体会和教训

（1）首先想明白自己到底要不要考研；如果下定决心，要根据自身能力切实制定一个力所能及的目标。

（2）考研一场信息战，广泛的搜集备考信息十分重要。

（3）坚持+规划。做好时间规划，根据要求坚持每天完成任务。坚持到12月，你就战胜一半以上的同学了。

除了官网规定的几本参考书外，我推荐的其他书目

复试：韩刚三级笔译；国际关系专业英语；